Slowar

Гайдлайн

31.12.2015 466 1 0

В этой рубрике мы рассказываем о заимствованных словах, без которых сегодня нам никак не обойтись и у которых нет адекватных синонимов в русском языке. Кто-то уже принял правила игры и уверенно оперирует лайфхаками и дискурсами, кемексами и кейсами, а кому-то пока нужно время. Рассказываем и показываем, чтобы сократить лексические войны на планете.

Гайдлайн (от англ. guide line – указание, рекомендация) — это руководство, описывающее основные принципы работы.

Гайдланы могут быть применимы в различных сферах жизни. Например, в медиа. Недавно на нашем сайте мы разместили информацию о расширении команды Smog, указав там гайдлайны, то есть рекомендации для будущих авторов. Кроме этого, гайдланы могут быть в медицинских учреждениях, где они выступают своего рода инструкцией. Например, при поступлении пациента в приемное отделение нужно провести его осмотр.

Более широкое применение гайдлайны имеют в дизайне. Существует еще одно, более развернутое значение данного слова.

Гайдлайн — это набор стандартов и инструкций по применению знаков, логотипов, персонажей бренда, их шрифтовому и цветовому исполнению, а также правильному размещению на различных носителях. Гайдлайн может являться как частью брендбука, так и самостоятельным документом.

То есть, применительно к брендам, гайдлайн — это жестко регламентированный документ, отклонение от которого грозит, как минимум, грустным лицом бренд-менеджера.

Пример использования слова:

Прототип позволяет наглядно продемонстрировать инвесторам возможности приложения, служит гайдлайном для разработчиков и дизайнеров, а главное, помогает увидеть ошибки и недостатки концепции на начальном этапе… (Теории и практики)

Синонимы слова гайдлайн: инструкция, руководство, правила.

Нравится1 Поделиться Поделиться Ретвитнуть